Polityka prywatności

Informacje ogólne

Operatorem serwisu https://statystyka.pzh.gov.pl/ jest Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego PZH – Państwowy Instytut Badawczy (NIZP PZH-PIB) z siedzibą w Warszawie, ul. Chocimska 24, 00-791 Warszawa.

Serwis stanowi stronę informacyjną Ogólnopolskiego Badania Chorobowości Szpitalnej Ogólnej (OBChSO) — badania prowadzonego w ramach Programu Badań Statystycznych Statystyki Publicznej, na podstawie ustawy z dnia 29 czerwca 1995 r. o statystyce publicznej. Serwis kierowany jest zarówno do osób poszukujących informacji o badaniu, jak i do podmiotów leczniczych realizujących obowiązek sprawozdawczy w zakresie karty statystycznej szpitalnej ogólnej (formularz MZ/Szp-11).

Kontakt z administratorem: pzh@pzh.gov.pl

Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych: iod@pzh.gov.pl

Jakie dane przetwarzamy

1. Dane odwiedzających serwis (pliki cookies i logi serwera)

Serwis zapisuje na urządzeniach końcowych pliki cookies oraz prowadzi techniczne logi na poziomie serwera www.

Pliki cookies to dane informatyczne (najczęściej pliki tekstowe) przechowywane w urządzeniu końcowym użytkownika, zawierające zwykle nazwę strony, z której pochodzą, czas przechowywania oraz unikalny numer.

Cookies wykorzystywane są w celu:

tworzenia statystyk odwiedzin, pomagających zrozumieć sposób korzystania z serwisu i ulepszać jego strukturę oraz zawartość,
utrzymania sesji użytkownika (np. przy logowaniu do systemu sprawozdawczego),
zapewnienia poprawnego działania funkcji serwisu (np. wyszukiwarki, formularzy).

W serwisie stosowane są cookies „sesyjne” (usuwane po zakończeniu sesji/zamknięciu przeglądarki) oraz „stałe” (przechowywane przez określony czas lub do ręcznego usunięcia).

Przeglądarka internetowa domyślnie dopuszcza zapisywanie cookies — użytkownik może zmienić te ustawienia lub usunąć zapisane pliki w każdej chwili z poziomu ustawień przeglądarki. Ograniczenie obsługi cookies może wpłynąć na niektóre funkcje serwisu (np. logowanie).

Logi serwera. Informacje o zachowaniach użytkowników mogą być logowane na poziomie serwera wyłącznie w celu administrowania serwisem i zapewnienia sprawnego działania usług hostingowych. Rejestrowane mogą być m.in.: adres URL żądania, czas żądania i odpowiedzi, informacje o błędach transakcji HTTP, adres URL strony odsyłającej, informacje o przeglądarce, adres IP. Dane te nie są kojarzone z konkretnymi osobami i służą wyłącznie celom administracyjnym.

2. Dane osób reprezentujących podmioty lecznicze (sprawozdawczość MZ/Szp-11)

W związku z realizacją obowiązku sprawozdawczego przez podmioty lecznicze, NIZP PZH-PIB przetwarza dane osób kontaktowych zgłaszających dane w imieniu szpitala (np. imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, dane logowania do systemu sprawozdawczego) oraz koresponduje z tymi osobami (np. potwierdzenia poprawnego importu danych, powiadomienia o terminach).

Podstawa prawna: obowiązek prawny ciążący na administratorze i na podmiotach leczniczych, wynikający z ustawy o statystyce publicznej oraz aktualnego Programu Badań Statystycznych Statystyki Publicznej (PBSSP), ogłaszanego rozporządzeniem Rady Ministrów (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).

3. Dane jednostkowe o hospitalizacjach (dane statystyczne)

W ramach badania OBChSO gromadzone są dane jednostkowe dotyczące hospitalizacji, przekazywane przez szpitale zgodnie z zakresem formularza MZ/Szp-11 (m.in. płeć, wiek, miejsce zamieszkania pacjenta, dane placówki, przebieg leczenia, rozpoznania i procedury medyczne wg klasyfikacji ICD-10/ICD-9). Dane te są przekazywane i przetwarzane bez danych bezpośrednio identyfikujących pacjenta (np. bez imienia, nazwiska, numeru PESEL) i objęte są tajemnicą statystyczną na podstawie art. 10 ustawy o statystyce publicznej — wykorzystywane są wyłącznie do opracowań zbiorczych i analiz stanu zdrowia ludności, nie są udostępniane w formie umożliwiającej identyfikację osoby.

Okres przechowywania danych

Dane osobowe przechowywane są przez okres niezbędny do realizacji celu, w jakim zostały zebrane, a po jego upływie — przez okres wynikający z przepisów prawa dotyczących archiwizacji dokumentacji w jednostkach realizujących zadania statystyki publicznej oraz do czasu przedawnienia ewentualnych roszczeń.

Komu udostępniamy dane

Dane udostępniane są podmiotom zewnętrznym wyłącznie w granicach prawnie dozwolonych — w szczególności w formie zagregowanej na rzecz Ministerstwa Zdrowia oraz Głównego Urzędu Statystycznego, zgodnie z celami Programu Badań Statystycznych Statystyki Publicznej.

Dane umożliwiające identyfikację osoby fizycznej mogą być udostępnione podmiotom trzecim wyłącznie za zgodą tej osoby lub na podstawie zgodnego z prawem żądania uprawnionego organu.

Prawa osób, których dane dotyczą

Osobom, których dane osobowe przetwarzamy (np. osobom kontaktowym ze strony podmiotów leczniczych), przysługuje prawo do: dostępu do danych, sprostowania, ograniczenia przetwarzania, a w zakresie, w jakim nie wynika to z obowiązku prawnego — również prawo sprzeciwu i usunięcia danych. Przysługuje również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

Zarządzanie plikami cookies

Użytkownik może w każdej chwili zmienić ustawienia dotyczące cookies w swojej przeglądarce, w tym zablokować lub usunąć zapisane pliki. Wyłączenie obsługi cookies niezbędnych do uwierzytelniania, bezpieczeństwa czy utrzymania preferencji może ograniczyć niektóre funkcje serwisu.

Zmiany polityki prywatności

Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej polityce prywatności. Aktualna wersja obowiązuje od dnia jej publikacji na niniejszej stronie.